Brian Dooley said the decision allowing civilians to be tried in military courts “is the final kiss goodbye to any pretense of the rule of law.”