مرآة البحرين: طالبت 12 منظمة حقوقية ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة بتخفيف حكمي إعدام علي العرب وأحمد الملالي بعد استنفاذ جميع مراحل التقاضي وتأييد محكمة التمييز لحكمي إعدامهما.

وقالت المنظمات في بيان إن قضيتي العرب والملالي "تثيران مخاوف إضافية، بالنظر إلى الادعاءات بأنه تم الحصول على اعترافاتهما تحت وطأة التعذيب وانتُهك حقهما في محاكمة عادلة"، مضيفة أنه على الرغم من ذلك فإن المحكمة اعتمدت على هذه الاعترافات لإدانتهما.

ودعت المنظمات الموقعة على البيان ملك البحرين إلى عدم التصديق على حُكمَي الإعدام وضمان عدم تنفيذهما، داعية إياه للأمر بإعادة المحاكمة كي تتوافق مع المعايير الدولية للمحاكمة العادلة مع استبعاد الأدلة التي تم الحصول عليها تحت التعذيب، وإجراء تحقيق مستقل ونزيه في مزاعم الرجلين بالتعذيب.

ووقع على البيان كل من:

1. الخدمة الدولية لحقوق الإنسان

2. ريبريف

3. الشبكة العالمية للإجراءات القانونية

4. عمل المسيحيين من أجل إلغاء التعذيب - ألمانيا

5. عمل المسيحيين من أجل إلغاء التعذيب - فرنسا

6. فير ترايلز

7. المركز الأوروبي للديمقراطية وحقوق الإنسان

8. معهد البحرين للحقوق والديمقراطية

9. المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب

10. منظمة العفو الدولية

11. منظمة أمريكيون من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان في البحرين

12. هيومن رايتس ووتش