مرآة البحرين (خاص): تزامناً مع ذكرى إستقلال البحرين، أصدر "مركز البحرين للدراسات في لندن" ورقة عمل بعنوان "إستقلال البحرين 1968-1971: الموقف الشعبي ومواقف القوى الإقليمية والدولية، أعدها الباحث البحريني في علم الإجتماع يوسف مكي، وأكدت أن "استقلال البحرين لا يتعلق ببريطانيا (الدولة المستعمرة) فقط ولا بحكام البحرين لوحدهم, إنما يتعلق بقوى إقليمية مثل إيران والسعودية والعراق والأمم المتحدة وحتى بالقوى المحلية".
 
وخلص مكي إلى القول في ورقته إن "استقلال البحرين ما كان له أن يحدث لولا تنازل إيران عن مطالبتها بالبحرين"، مذكرا بأن "شاه إيران أعلن ذلك في مؤتمر صحافي وأكد فيه قبوله لأي حل يرتضيه شعب البحرين"، مضيفاً "ما كان للبحرين أن تصبح كيانا عربيا مستقلا لولا دور بعض الدول الخليجية وجهودها الحثيثة في سبيل تمهيد الطريق للاستقلال، (الكويت خصوصا)".
 
ولفت إلى أنه "كان لبريطانيا دور في الاستقلال بالاتفاق مع إيران على طريقة التعرف على رأي شعب البحرين، كما كان للأمم المتحدة دور في إنهاء قضية البحرين واستقلالها من خلال الطريقة التي تم اقتراحها لذلك"، مشيرا إلى أن "شعب البحرين كان له الدور الفاصل في تقرير مستقبل البحرين السياسي"، فـ"لم يصوت لصالح بقاء أو عدم بقاء آل خليفة، إنما صوت لصالح قيام كيان مستقل يعيش فيه مختلف مكوناته من دون تمييز أو تفريق من أي نوع وبشكل ديمقراطي وعلى أسس مدنية، وليس قبلية استبدادية".