مرآة البحرين: أعرب المقرر الأممي الخاص بالتعذيب خوان مانديز عن استيائه الشديد لرفض السلطات البحرينية زيارته الرسمية، مؤكدا أن تأجيل الزيارة مرتين متتاليتين "هي سابقة في تاريخ عمله".

وأكد مانديز، أثناء استقباله وفد "المرصد البحريني لحقوق الانسان" والنائب السابق مطر مطر في مكتبه في واشنطن، وفد أن المنع "لن يحول دون مواصلته بالالتزام بمتابعة ملف التعذيب في البحرين". من جهته، شرح الوفد لمانديز "سياسة التعذيب الممنهجة بحق السياسيين والحقوقيين التي تعتمدها السلطات البحرينية بما في ذلك طرق الاستجواب السرية، وفقدان مصداقية النيابة العامة في القيام بمسئوليتها بالتحقيق في قضايا التعذيب".

وأشار الوفد إلى أن من تمت إدانتهم بممارسة التعذيب "لا يتجاوز عددهم أصابع اليد ممن هم في وظائف دنيا، أما البقية فلم تتم محاسبتهم بل وقد تمت ترقية بعضهم ومكافأتهم". كما استعرض الوفد مع مانديز استمرار القمع المفرط من قوات الأمن للمسيرات واتباعها لسياسة العقاب الجماعي، وكذلك قضية العقوبات المتزايدة بحق القيادات السياسية والحقوقية.